Tempo de leitura: 1 minuto
Está comprovado que a língua humana se contorce em dezenas de diferentes posições, quando estamos pronunciando as palavras. Uma vez que cada idioma é formado por sons lógicos, essas posições que ela toma se diferenciam de um idioma para outro.
O som do TH (ti – êitx), é um dos mais difíceis de ser pronunciado. Ele não tem correspondente na nossa fonética. É pronunciado colocando a ponta da língua entre os dentes superiores e inferiores, forçando a saída do ar soprado como a letra /s/.
A melhor forma de entendê-lo é na prática. Logo a seguir, vamos contrastar o som /TH/, com o som/S/, no início e no final das palavras.
| Som /S/ | Som /TH/ |
| SIN : pecado | THIN : magro |
| SING : cantar | THING : coisa |
| SINK : pia (lavatório), afundar | THINK : pensar |
| SOUGHT : buscou, procurou | THOUGHT : pensou ……… |
| SUM : soma, quantia | THUMB : polegar |
| SANK : afundou | THANK : agradecer |
| SEEM : parecer | THEME : tema |
2. No final de palavras
| Som /S/ | Som /TH/ |
| MISS : senhorita, perder, sentir falta | MYTH : mito, lenda |
| MASS : missa, massa | MATH : matemática |
| FORCE : força, energia, forçar | FOURTH : quarto(número ordinal) |
| MOUSE : camundongo(rato) | MOUTH : boca |
| TRUCE : trégua | TRUTH : verdade |
| PASS : passar | PATH : atalho, caminho |
Obs.: Na língua Inglesa, todo E final é mudo.
Eg.:(ex.:)
– HOUSE /raus/
– MOUSE /maus/
Perceba que um erro na pronúncia pode gerar desentendimentos. Você pode, por exemplo, mandar uma pessoa “se afundar” (“sank you”), quando na verdade queria simplesmente dizer obrigado (thank you). Para finalizar deixamos um vídeo interessante produzido pelo americano Christopher O’Donnell.
Link permanente
legal